Old Hong Kong-4 — Page 66

Old Hong Kong 昔日香港 All AI Reviewed

GODOWNS

A correspondent enquires as to the origin of the word "godown" for a wharf-side warehouse, used in this column from time to time. The authority I shall quote is the new Oxford English Dictionary, which points out that it is an adaptation of the Malay word godong (gudang), meaning a warehouse or store for goods, used throughout the East, and first adopted in English in 1588, by East India merchants.

Edit History

2026-05-02 12:19:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
GODOWNS A correspondent enquires as to the origin of the word "godown" for a wharf-side warehouse, used in this column from time to time. The authority I shall quote is the new Oxford English Dictionary, which points out that it is an adaptation of the Malay word godong (gudang), meaning a warehouse or store for goods, used throughout the East, and first adopted in English in 1588, by East India merchants.
Baseline (Original)
GODOWNS A correspondent enquires as to the origin of the word "godown" for a wharf-side warehouse, used in this column from time to time. The authority I shall quote is the new Oxford English Dictionary, which points out that it is an adaptation of the Malay word godong (gudang), meaning a warehouse or store for goods, used throughout the East, and first adopted in English in 1588, by East India merchants. 3B6
2026-05-02 12:19:25 · Baseline
View content

GODOWNS

A correspondent enquires as to the origin of the word "godown" for a wharf-side warehouse, used in this column from time to time. The authority I shall quote is the new Oxford English Dictionary, which points out that it is an adaptation of the Malay word godong (gudang), meaning a warehouse or store for goods, used throughout the East, and

first adopted in English in 1588, by East India merchants.

3B6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.